{"id":189351,"date":"2025-10-06T00:00:00","date_gmt":"2025-10-05T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/guerssen.hl1097.dinaserver.com\/product\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/"},"modified":"2026-05-22T12:55:29","modified_gmt":"2026-05-22T10:55:29","slug":"et-syncro-rhytmic-eclectic-language","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/","title":{"rendered":"Et Syncro Rhytmic Eclectic Language"},"content":{"rendered":"<p>Fabuloso disco franco-antillano de jazz-funk-fusi\u00f3n con toques progresivos, afro, beguine y caribe\u00f1os. Originalmente publicado por el sello franc\u00e9s Mosh\u00e9-Na\u00efm en 1976, fue la obra del cantante, poeta y pintor FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, natural de la Isla de Guadalupe), acompa\u00f1ado por el impresionante grupo multicultural Synchro, en que figuraban grandes m\u00fasicos como JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) al saxo, LOUIS XAVIER al bajo  \/ bajo fuzz, GEORGES NOUEL al piano el\u00e9ctrico y \u00f3rgano, GERARD CURBILLON de Speed Limit (grupo prog relacionado con Magma) a la guitarra el\u00e9ctrica, YVES DOLPHIN a la bater\u00eda&#8230;<\/p>\n<p>Incluye cl\u00e1sicos como \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d y m\u00e1s\u2026<\/p>\n<p>Por primera vez reeditado en vinilo.<\/p>\n<p>Arte original en portada gatefold e insert con letras y fotos.<\/p>\n<p>Sonido de m\u00e1sters.<\/p>\n<p>Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 &#8211; A2. Quand Le Bateau &#8211; A3. Moin C\u00e9 La Biguine &#8211; A4. La Grande Rivi\u00e8re &#8211; A5. Diamant &#8211; B1. Maler\u00e9 &#8211; B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle &#8211; B3. Petit Bonhomme &#8211; B4. Mimil &#8211; B5. Roche l&#8217;Anglais<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fabuloso disco franco-antillano de jazz-funk-fusi\u00f3n con toques progresivos, afro, beguine y caribe\u00f1os. Originalmente publicado por el sello franc\u00e9s Mosh\u00e9-Na\u00efm<a class=\"read\" href=\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\"> (...)<\/a>","protected":false},"featured_media":125012,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[36513,23228],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-189351","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-00saenow","7":"product_cat-jazz-funk-es","8":"pa_artist-valmont-franck-es","9":"pa_format-lp-es","10":"pa_gender-jazz-funk","11":"pa_label-sommor-es","12":"pa_location-europe-es","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass &amp; fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l&#039;Anglais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass &amp; fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l&#039;Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guerssen records\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T10:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\",\"url\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\",\"name\":\"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language - (LP) | Guerssen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-05T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T10:55:29+00:00\",\"description\":\"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass & fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l'Anglais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1400,\"caption\":\"Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language - SOMMOR (LP) | Guerssen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/guerssen-records\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Et Syncro Rhytmic Eclectic Language\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/\",\"name\":\"Guerssen records\",\"description\":\"psychedelia - progressive - folk - garage \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Guerssen records\",\"url\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png\",\"width\":122,\"height\":100,\"caption\":\"Guerssen records\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guerssen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen","description":"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass & fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l'Anglais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen","og_description":"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass & fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l'Anglais","og_url":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/","og_site_name":"Guerssen records","article_modified_time":"2026-05-22T10:55:29+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1400,"url":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language -  (LP) | Guerssen","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/","url":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/","name":"VALMONT, Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language - (LP) | Guerssen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg","datePublished":"2025-10-05T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T10:55:29+00:00","description":"First ever vinyl reissue of this fabulous French \/ West Indies afro-jazz-funk-caribbean-fusion album from 1976, originally released on the Mosh\u00e9-Na\u00efm label by poet-singer-painter FRANCK VALMONT (aka F\u00e9lix Vaton, born in the Guadalupe Islands), accompanied by multicultural progressive jazz-rock band SYNCHRO.Featuring JO MAKA (Intercommunal Free Dance Music Orchestra) on sax, LOUIS XAVIER on bass & fuzz-bass, GEORGES NOUEL on electric piano and organ, GERARD CURBILLON from Magma related prog-fusion band SPEED LIMIT on electric guitar, YVES DOLPHIN on drums\u2026Including \u201cDiamant\u201d, \u201cMal\u00e9r\u00e9\u201d and more\u2026Original artwork, remastered sound and insert.Tracklist: A1. Le Blanc Bleut\u00e9 - A2. Quand Le Bateau - A3. Moin C\u00e9 La Biguine - A4. La Grande Rivi\u00e8re - A5. Diamant - B1. Maler\u00e9 - B2. Ou T\u00e9 K\u00e9 Belle - B3. Petit Bonhomme - B4. Mimil - B5. Roche l'Anglais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#primaryimage","url":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg","contentUrl":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/35003.jpg","width":1400,"height":1400,"caption":"Franck - Et Syncro Rhytmic Eclectic Language - SOMMOR (LP) | Guerssen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/producto\/et-syncro-rhytmic-eclectic-language\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/guerssen.com\/es\/guerssen-records\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/guerssen.com\/es\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Et Syncro Rhytmic Eclectic Language"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#website","url":"https:\/\/guerssen.com\/es\/","name":"Guerssen records","description":"psychedelia - progressive - folk - garage ","publisher":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guerssen.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#organization","name":"Guerssen records","url":"https:\/\/guerssen.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png","contentUrl":"https:\/\/guerssen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png","width":122,"height":100,"caption":"Guerssen records"},"image":{"@id":"https:\/\/guerssen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/189351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=189351"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=189351"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guerssen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=189351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}